Enjamber l'horizon

De Poitiers au Pacifique à vélo

Novossibirsk

Pédaler à travers les vastes plaines de Sibérie… Ça y est c’est fait.

Sous la pluie et sous le soleil, sur de longues routes droites et planes avec les Kamaz (camions) en voisinage, le rêve… non pas tout à fait. Viennent gâcher la contemplation de ces steppes verdoyantes de petits insectes suceurs de sang : les moustiques !!! Nous les avions déjà évoqués mais là, nous avons atteint des proportions que nous ne pouvions pas imaginer. Seule solution pour avoir la tranquillité : avancer !!! Ça tombe bien c’est ce qu’on avait prévu. Mais quand vient le soir, nous montons la tente, car il n’y a pas beaucoup de villages dans ces plaines, et nous dinons en vitesse avant de  nous réfugier dans notre abri. Quel dommage de ne pas profiter des derniers rayons du soleil à cause de ces bestioles. Nous ne parlerons pas des démangeaisons, ce serait se plaindre alors que nous savourons ces heures passées dans la nature.

Nous rencontrons les « propriétaires » de cette route, les routiers. Dans leurs camions, ils vivent sur les routes russes leur seconde vie. Il n’est pas rare de voir des traces européennes sur leurs bâches. Parfois un vieil adhésif   » Périgord… » nous rappelle la gastronomie française le temps d’un dépassement. Les routiers nous posent toujours les questions sur notre itinéraire. Sur la route ce n’est pas cela que nous craignons le plus. D’apprentis pilotes, avec un cerveau moins développé que les chevaux de leurs moteurs, nous dépassent en trombe. En résulte une implantation régulière de stèles fleuries à la mémoire de personnes décédées sur cette route. On nous a dit  » Il y a trois problèmes en Russie, les gens inconscients, les routes et les gens inconscients sur la route ».

Nous sommes arrivés à Novossibirsk avant hier. Accueillis par des membres de l’Alliance Française nous avons été invités à nous rendre à la plage. Si si, il y a une plage en Sibérie. Un barrage forme une étendue d’eau appelée la  » mer » où, lors des beaux jours, les gens viennent s’entasser pour profiter du sable chaud et de l’eau fraiche.

Nous sommes accueillis à Acadiem, sorte de ville des sciences créée à une trentaine de kilomètres du centre au milieu des arbres,  chez Sacha et Alexis. Nous profitons de ces instants pour renouveler quelques pièces de nos vélos et recharger nos batteries. C’est aussi l’occasion d’animer des rencontres avec les francophones de la ville en partenariat avec l’Alliance Française.

Jeudi, nous repartirons vers des paysages plus vallonnés de la Sibérie vers Krasnoyarsk.

« Billet précédent

29 commentairesPoster un commentaire →

  1. Martine Q

     /  9 juin 2010

    En regardant les photos, Je me suis transportée un tout petit peu à tes côtés ce matin avant d’aller travailler!je pars, le coeur ému…eh non, les moustiques n’auront pas ta peau! on est content de partager un peu de ce que vous vivez.Je t’embrasse mon grand, ainsi qu’Alexis.
    Une maman plutôt fière.

  2. Nathalia

     /  9 juin 2010

    Merci pour la rencontre dans notre Maison de Savants, c’etait vraiment interessant de vous ecouter et de regarder vos photos..Vous etes les garcons braves. Bonne voyage a vous et bon courage a vos parents! Et surtout je vous souhaite que tous les moustiques disparraissent! :)

  3. Guillaume J

     /  10 juin 2010

    En fait votre voyage c’est une quête mystique!

  4. Anne-Monique

     /  10 juin 2010

    6000…7000…j’ai l’impression que vous avancez de plus en plus vite ! est-ce la conséquence des moustiques ?
    « Sibérie  » « Oural  » « Steppe  » … que de découvertes ! Et tous ces gens que vous rencontrez ! Merci encore de nous partager tout cela …
    Je vous écrit sous un bel orage et nous regardons avec émerveillement la pluie tomber !
    Je vous embrasse
    Anne-Monique

  5. Marie-Claude CARRÉ

     /  11 juin 2010

    Quel bonheur de voyager …. et merci pour vos récits, cela nous permet aussi de nous évader …en restant pourtant au travail.

    Marie-Claude
    Migné-Auxances

  6. Vincent R.

     /  11 juin 2010

    Je viens d’acheter un tube d’apaisyl. C’est très efficace contre les démangeaisons. je vous l’envoi à quelle adresse ?

    Quelques proverbes de circonstance :
    « Si vous pensez que vous êtes trop petit pour changer quoique ce soit, essayez donc de dormir avec un moustique dans votre chambre. » (Betty Reese)

    « Quand les buffles et les bœufs se battent, ce sont les mouches et les moustiques qui trinquent » (proverbe vietnamien).

    « Dans la bouche fermée n’entre pas de moustiques. » (anonyme)

    Allez,un dernier :
    « Avec patience et crachat, on fait entrer un pépin de calebasse dans le derriere d’un moustique. » (proverbe créole)

    Bonne route !

  7. Emmanuelle

     /  11 juin 2010

    Я рискую на Русском (Reverso помогает мне много) и пробовать понимать (включите) ваш опыт (эксперимент) я говорю Русский на моем велосипеде (я особенно, как предполагают, будет для сумасшедшего, но я думаю, что вы, как предполагают, будут для madmen также). Да здравствует жизнь!! Бизнес Голландии.
    manue weeger

  8. Bonjour,
    C’est Irina Temofeiva de Novosibirsk qui ma transmit l’adresse de votre site. Je cite :
    « Вчера я посетила встречу с двумя парнями-студентами, которе с 1 марта едут из Пуатье до Китая на велосипедах. Замечательные ребята. Представьте, совсем не знают русского языка, несколько слов, но едут с успехом. Их сайт http://www.enjamberlhorizon.fr Они ведут дневник. Кстати, у нас много комаров, запаситесь средствами. Или купите в России. Нужны и необходимые лекарства. « . Ce que vous ont faire subir les moustiques la marquée! J’en prends note aussi. Si vous continuez à la moyenne infernale de 100 Km par jour je ne pourrai pas vous rattraper avant Irkoutsk que je pense atteindre en moto vers le 10 Aout.
    Je suis votre voyage avec interet et admiration.
    Bonne route, Patrick

  9. anne marie Godet

     /  13 juin 2010

    Bonjour
    Avec toutes ces belles photos,vous nous faites rêver. C’est sympa les jeunes!Je vous souhaite bon voyage. Bon courage pour pédaler et éviter les moustiques.
    Bisous
    Anne Marie et gérard

  10. foucher christian

     /  14 juin 2010

    bj ts les deux

    nous qui connaissons un peu la russie surtout autour de iaroslavl vous nous faites saliver de se beau pays immense continuez c est bien et surtout faites vous plaisir vivement le mois de septembre pour retrouver nos amis dasvidania

  11. Noé et Guénaël.

     /  21 juin 2010

    6°1 Questions posées par Noé et Guenael.

    Avez-vous vus ce que vous vouliez voir ?
    Etes-vous satisfais de vos rencontres ?
    Avez-vous eu extremement peur ?
    Avez-vous été surpris à un moment ?
    Avez-vous été déçus de certaines villes ?

  12. 6°1 morgane marion

     /  21 juin 2010

    bonjour on va vous poser des questions sur Kaunas :
    savez vous de quelle année date la forteresse de Kaunas?
    est ce que les magasins de Kaunas sont plus chers que ceux de France?

  13. 6°1 Clémentine / Clémence

     /  21 juin 2010

    Quelques questions sur la Pologne:
    Comment les gens vous ont-ils accueillis en Pologne ?
    Est-ce que vous avez été suivis par des médias durant votre traversée en Pologne?
    Avez-vous eu le sentiment d’être des stars ?
    Nous avons vu que vous aviez été dans un journal Polonais, est-ce que cela vous est déjà arrivé dans un autre pays ?
    L’article du journal est rédigé en Polonais, pouvez-vous nous le résumer ?
    Qu’est-ce que  » la maison roulante  » ?
    Quel genre de ville est Plock ?
    Où est Plock dans la Pologne?

  14. Paul Couronne

     /  21 juin 2010

    Bonjour François et Alexis j’espère que vous allez bien ! voilà quelques questions venues de Poitiers.

    Qu’avez-vous appris au cours de votre voyage?

    Quelles sont vos impressions générales sur votre voyage? Garderez-vous un bon souvenir?

  15. 6°1 Elia et Emma

     /  21 juin 2010

    Bonjour, voici quelques questions:
    -Alors, ça fait quoi d’avoir 7000 kms dans les jambes ?
    -Pourquoi avez-vous changé d’itinéraire ?
    -Dans quelle ville allez-vous arriver à la fin de votre trajet ?
    -Combien faites-vous de kms par jour ?
    -Qu’est-ce que l’Alliance Française ?
    -Combien avez-vous traversé de pays ?

    Merci, d’avance ! Bon courage pour la suite !!!

  16. Bonjour les deux globe-trotteurs.
    Comment allez vous depuis votre dernier mail? Voici quelques petites questions.

    Quel pays avez-vous préféré ?

    Combien de pays avez-vous traversés?

    Bonne chance et à plus tard

    Quentin Mercier

  17. Arthur et Maelle

     /  21 juin 2010

    6 °1 Questions de Arthur et Maelle
    Quelle étape à été la plus dure ?
    Avez-vous vu des monuments historiques?
    Êtes-vous allés chez le médecin pendant le voyage?
    Combien de jours avez-vous mis entre Auxerre et la première frontière de l’Allemagne?
    Est-ce-que vos hôtes étaient gentils?

  18. 6°1 / questions de Chloé.B et Emilie.F

     /  21 juin 2010

    Bonjour,
    Nous avons plusieurs questions à vous poser :
    - Qui sont les trois statues représentées sur la place Lénine ?
    - Dans quelle ville se situe ce café représenté sur la photo ?
    - Est-ce du vrai or que nous voyons sur le dôme de l’ église d’ Omsk ?
    - Qu’ est-ce qu’ un bania ?
    - Qu’est-ce exactement que le Kourgan ?
    - Que fait un éleveur Tatar ?
    - Que mange Rita et Alex ? Est-ce un plat typique de la Russie ?
    Chloé.B et Emilie.F, 6°1.

  19. Guillaume

     /  21 juin 2010

    6°1 Question de matériel

    n°1: Combien de fois avez vous perdu ou cassé des objets et lesquels ?
    n°2: Les bagages vous ont posé des problèmes ?
    n°3: quel matériel avez vous-eu besoin d’acheter durant votre voyage ?
    n°4: Des personnes que vous avez rencontrées vous ont-elles donné des objets ?

  20. Bonjour les deux voyageurs !!!
    Comment ça va ?
    Voilà quelques questions :
    Dans les différents pays, les magasins sont ils pareils qu’en France ?
    Avez-vous autant de choix qu’en France et les prix sont-ils les mêmes ?

    Au revoir et à bientôt.

    Camille et Martin

  21. Emma & Caroline de 6°1

     /  21 juin 2010

    Bonjour !
    Nous avons à vous poser ces quelques questions :
    -Est-ce qu’en fonction des saisons, la végétation change ?
    -Et pour les animaux ?
    -Par rapport aux animaux que vous avez croisés certains étaient-ils dangeureux ?
    -Si oui, quelle a été votre réaction ?
    -Est-ce que des animaux nocturnes ont troublés votre sommeil ?
    -Avez vous vus des plantes que l’on ne trouve pas en France ?
    -Lesquelles ?
    -Y avait-il plus d’animaux morts sur les routes qu’en France ?
    -Quel temps général fait-il ?
    Merci de répondre à notre message et nous vous souhaitons un bon voyage !

  22. kefif sefiane

     /  21 juin 2010

    BONJOUR,quelques questions sur vos hébergements.

    Avez-vous dormi dans des habitats de luxe ou pauvres ?
    Avez-vous déjà dormi à la belle étoile ?
    Si oui,combien de fois ?
    Fait-il froid la nuit en Lituanie ?
    Avez-vous dormi chez des personnes connues ?

  23. alessio diego

     /  21 juin 2010

    Bonjour j’ai quelques questions à vous poser

    Avez-vous acheté des vêtements? Etaient-ils chers? Aimez-vous les vêtements russes? Comment lavez-vous les vêtements que vous portez?

  24. James et Archibald

     /  21 juin 2010

    Bonjour voici des questions du collège Henri IV :
    Depuis le début de votre voyage, quelle a été votre ville préférée et pourquoi?
    Justifiez votre réponse!
    Quelle est votre nouvelle destination?

  25. Lucas et Stanislas

     /  21 juin 2010

    Bonjour,François et Alexis.Voici quelques questions de Poitiers.

    Les vêtements changent-ils selon les pays?

    Combien de temps avez vous passé dans chaque pays?

    Au revoir et bon voyage.

  26. Mariana et Maryam

     /  21 juin 2010

    Bonjour, voici quelques questions sur la nourriture de la part du collège Henri IV
    Quel plat avez vous préféré dans votre voyage? Quels plats vous ont le plus écœurés? La nourriture est elle épicée dans les pays que vous avez traversés? Comment vous êtes vous débrouillés alors que vous ne parliez pas toutes les langues des pays traversés? Est ce qu’il y a beaucoup de plats communs entre la France et les pays traversés? Mange-t-on des choses que personne n’oserais manger en France? Il y a-t-il beaucoup de choix de nourriture en Russie? Il y a t-il eu des fois où vous n’avez pas put manger? Avez été malades à cause de la nourriture? est-ce que c’est embêtant de manger beaucoup ou pas assez quand on fait du vélo ? Mange-t-on à la même heure selon les pays traversés ? Mange-t-on autant de repas qu’en France ?

  27. Claire-Marie

     /  21 juin 2010

    Ouaou…

    Qu’est ce que c’est BEAU de voir ça…(!!!!) Une grande pensée pour vous deux.
    Claire-Marie

  28. Sylvain

     /  27 juin 2010

    Un grand bravo les gars !!
    vous voilà au bord de l’oeil bleue de la Sibérie, ce fameux lac baïkal !!
    vous nous direz si l’eau est bonne ?

  29. JC

     /  28 juin 2010

    Très très bon la quête mystique!!! Merci pour le petit courrier, je reconnais là la patte scoute, il ne reste qu’à nous y mettre et surtout à prendre le temps!!
    Je vois que les questions fusent mais l’aventure est si belle que les réponses doivent être attendues et riches d’enseignements.
    Pensées pour vous deux et que votre moral à chacun soit au beau fixe.